Heartless City 2013 saison 01 episode 01

Shi-Hyun (Jung Kyoung-Ho) a grandi dans un orphelinat, avant de s'en enfuir. Il a ensuite gagné sa vie en travaillant comme passeur de drogue et a pris le surnom de "fils du docteur". Il est maintenant le patron d'un gang de taille moyenne. Son fournisseur de drogue est un homme connu sous le nom de Scale (Kim Byung-Ok). Shi-Hyun a des plans pour prendre sa place. Pendant ce temps, Hyeong-Min (Lee Jae-Yoon) devient le chef de section d'une unité spéciale d'investigation. Leur objectif est de faire tomber Scale, qui a tué un officier sous couverture. La petite amie de Hyeong-Min, Kyung-Mi (Ko Na-Eun), est également détective. Elle a également grandi dans un orphelinat avec Soo-Min (Nam Gyu-Ri). Elles ont grandi comme de vraies sœurs et Soo-Min étudie maintenant pour entrer à l'académie de police. En essayant d'attraper Scale, Hyeong-Min apprend l'existence d'un type appelé "Fils du docteur". Maintenant, Hyeong-Min et son équipe se lancent à la poursuite de Shi-Hyun.