Pierre Trabaud, né Pierre Wolf Pibaret , est un comédien français, né le 7 août 1922 à Chatou et mort le 26 février 2005 à Versailles. Il a prêté sa voix à de nombreux personnages de dessins animés, notamment Daffy Duck, Joe Dalton, Popeye et Kamé Sennin dans Dragon Ball et Dragon Ball Z. Il est scolarisé durant son enfance à Neuilly-sur-Seine. Après un rapide passage à l'École nationale supérieure des beaux-arts, il entre au cours Simon. Il débute au cinéma en 1945 dans Le Jugement dernier de René Chanas aux côtés de Jean Desailly et Louis Seigner puis tourne en 1947 et 1949 dans deux films de Jacques Becker: Antoine et Antoinette et Rendez-vous de juillet. C'est dans rendez-vous de juillet en 1949 qu'il rencontre Germaine Lefèbvre dite Capucine qui devient sa femme pour quelques mois. Il gagne le prix Triomphe du Cinéma 1954 pour son interprétation de jeune prêtre mystique dans Le Défroqué de Léo Joannon. Mais c'est son rôle d'instituteur dans le film-culte La Guerre des boutons, sorti en 1962, qui lui assurera la notoriété auprès du public. Parallèlement, il devient très actif à la radio et à la télévision en doublant de nombreux films et dessins animés. Après une parenthèse d'une vingtaine d'années dans sa vie d'acteur, il réalise en 1983 son premier et unique long métrage, qu'il a également écrit, Le Voleur de feuilles avec Denise Grey, Jean-Pierre Castaldi et Jean-Pierre Darras qu'il finance lui-même. L'échec commercial de ce film le plonge dans des dettes qu'il devra rembourser pendant plusieurs années. C'est Bertrand Tavernier qui lui donne ses derniers rôles au cinéma, dans Autour de minuit en 1986, et La Vie et rien d'autre en 1989. Il a aussi été la voix officielle de la tortue Géniale ou de Piccolo dans la saga des Dragon Ball, et la première de Daffy Duck avant que ne lui succèdent Patrick Guillemin puis Emmanuel Garijo. Il prête pour la dernière fois sa voix dans Dragon Ball Z en 1996. Sa dernière apparition à l'image est le documentaire Carnet de naufrage de Claude Bourbigot, sorti en 2004 à propos de L’Île des enfants perdus écrit en 1935 par Jacques Prévert pour Marcel Carné, qui traitait du bagne pour enfants de Belle-Ile, dont le tournage du film, devenu La Fleur de l'âge, a commencé en 1947 mais a été interrompu, et où P. Trabaud jouait. Pierre Trabaud meurt ainsi le 26 février 2005 et est inhumé au cimetière nouveau de Neuilly-sur-Seine (27ème division). Son épouse est Nicole Trabaud, marraine du festival de cinéma en plein air de Visan. Source: Article "Pierre Trabaud" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.