Les Boys

Les Boys est une équipe de hockey qui fait partie d'une ligue de garage et est commanditée par une brasserie dont Stan, est le propriétaire. À la suite d'une partie de cartes qui tourne mal, Stan se voit contraint de mettre sa brasserie en jeu dans une partie de hockey entre ses Boys et l'équipe de Méo, à qui il doit beaucoup d'argent (50 000 $).