Frontiers of '49

Californie 1848, certains Américains s'y conduisent en conquérants... Aussi, l'Armée Américaine envoie-elle le Major John Freeman enquêter sur la société, Basse California Compagny, dirigée par Howard Brunton qui abuse de ses pouvoirs de Gouverneur local. Déguisés en colons, Freeman et l'éclaireur Kit, arrivent à l'Hacienda de Don Miguel Cervantes, que Brunton a illégalement confisqué à ses propriétaires légitimes et mise en vente aux enchères avec l'intention de se l'approprier.